Использованные источники:
- Краткое описание EVS EN 10204:2004
- Краткое описание SIS SS-EN 10204:2005
- Страница сертификации материалов SGS Japan EN 10204 3.2
Почему покупатели ищут шаблон MTC
Многие покупатели ищут «шаблон MTC 3.1», потому что хотят узнать, является ли сертификат поставщика полным. Более безопасный подход — не копировать образец сертификата. Образец может быть поддельным, устаревшим или не относиться к вашему продукту. Вместо этого используйте контрольный список полей, основанный на назначении инспекционных документов EN 10204.
Публичные краткие описания EN 10204 описывают его как стандарт для типов инспекционных документов на металлические изделия. Для фитингов и фланцев труб сертификат должен помочь покупателю связать поставленный продукт с заказом, маркой материала, номером плавки и требуемыми результатами испытаний.
Основные поля для проверки
| Поле | Почему это важно |
|---|---|
| Наименование поставщика/производителя | Подтверждает, кто выдал документ |
| Покупатель / номер заказа на закупку | Связывает сертификат с заказом |
| Описание продукта | Подтверждает тип фитинга, тип фланца, размер или толщину стенки |
| Стандарт и марка материала | Пример: ASTM A234 WPB, ASTM A350 LF2, ASTM A105N |
| Номер плавки или номер партии | Связывает сертификат с маркировкой продукта |
| Химический анализ | Проверяет состав материала на соответствие требуемому стандарту |
| Механические свойства | Проверяет прочность на растяжение, предел текучести, удлинение или испытания на удар при необходимости |
| Термическая обработка |
Это не поддельный шаблон сертификата. Это структура проверки для покупателя.
Что 3.1 не решает самостоятельно
Сертификат 3.1 не доказывает автоматически, что все требования проекта выполнены. Покупатель все равно должен сравнить MTC с заказом на закупку, стандартом на продукт, чертежом, планом инспекций и окончательной спецификацией клиента.
Если проект требует независимого присутствия или утверждения, покупателю может понадобиться EN 10204 3.2 или отдельный отчет о проверке от третьей стороны. Страница сертификации материалов SGS Japan EN 10204 3.2 является одним из публичных примеров, показывающим, что сертификация 3.2 включает роль инспекционного органа.
Типичные тревожные сигналы
Будьте внимательны, если видите:
- Номер плавки в MTC не совпадает с маркировкой продукта
- Отсутствует стандарт или марка
- В сертификате указано только «сертификат качества» без типа EN 10204
- Значения химических или механических испытаний пусты
- Описание продукта не соответствует заказанному товару
- MTC выдан только на исходную трубу, а поставленный товар — формованный фитинг
- NDT упоминается в коммерческом предложении, но отчет не приложен
Как сформулировать требование в запросе предложения (RFQ)
Четкий RFQ может гласить:
"Поставщик должен предоставить сертификат испытаний материала EN 10204 3.1 для каждой плавки/партии. MTC должен содержать ссылку на заказ на закупку, марку материала, номер плавки, химический анализ, результаты механических испытаний, термическую обработку (если применимо), описание продукта и прослеживаемость до маркировки продукта."
Если необходимо участие третьей стороны, укажите это отдельно. Не предполагайте, что 3.1 и 3.2 взаимозаменяемы.
Сопутствующие продукты
- Отводы, тройники, переходники и заглушки ASTM A234 WPB
- Фланцы для низких температур ASTM A350 LF2/LF3/LF6
- Кованые фланцы и фитинги ASTM A105
- Фитинги из нержавеющей и легированной стали, требующие прослеживаемости
Дополнительная информация
Нужен расчёт по товарам из статьи?
Пришлите спецификации — отдел напорных трубопроводов ответит в течение рабочего дня.
Отправить RFQПохожие материалы
РуководствоРуководство по закупке кованых фитингов: ключевые тенденции и лучшие практики для покупателей EPC
Будьте впереди в закупке кованых фитингов с этим руководством, охватывающим отраслевые тенденции, стандарты, инспекционные документы, чек-лист RFQ и риски качества для покупателей EPC.
Руководство